Джессика ла Алигиери
вы Наруто по Джетиксу смотрите?))
и дЗирайя, имхо, отнюдь не режет слух, хотя зависит от того, сколько смотрел аниме и насколько привычен к японским именам.
а оптимальность выбора - ну смотря по какому критерию. Если цель адаптировать имена под наш язык - тогда конечно Шинджи, Джирайя и тд и тп. А если цель передать звучание имен и говорить правильнее, ближе к оригиналу - тогда с вместо ш и тд.
Флуд. просто флуд.
Сообщений 721 страница 750 из 1000
Поделиться7212008-04-07 23:52:00
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Поделиться7222008-04-07 23:52:50
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-04-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Возраст: 29 [1995-06-06]
- Провел на форуме:
20 часов 58 минут - Последний визит:
2008-04-13 19:04:59
Hirako Shinji
Да пофиг.......Оба варианты по сути правильны, каждый для себя сам решает какой выбрать эквивалент...Сколько людей - столько мнений..)))
Поделиться7232008-04-07 23:53:51
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-04-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Возраст: 29 [1995-06-06]
- Провел на форуме:
20 часов 58 минут - Последний визит:
2008-04-13 19:04:59
Halibell написал(а):
вы Наруто по Джетиксу смотрите?))
Простите...У меня нету такого канала вообще...))
Поделиться7242008-04-07 23:54:24
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Hirako Shinji написал(а):
лично я за Какаши...
и я. Однозначно за Какаши.
Hirako Shinji написал(а):
та вроде неплохо, жду Зараки и когда Гримм свою лень переборют и ответят мне оба...
тебе по игре или по организации? Гримм вроде уже ушел на сегодня. А Зараки и не видела давненько((
Джессика ла Алигиери написал(а):
Белл....Забудь вообщем...Халибель как-то похабно звучит...Халибел более мягко и приятней на слух....Х)
что ж, в таком случае у меня похабный вкус)) и у всех французов - у них женские имена на Л смягчаются мягким Ль))
Поделиться7252008-04-07 23:56:25
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-04-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Возраст: 29 [1995-06-06]
- Провел на форуме:
20 часов 58 минут - Последний визит:
2008-04-13 19:04:59
Halibell
Так вы решили примкнуть в ряды Французов - omg...Не знала...)))
Поделиться7262008-04-07 23:57:21
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Halibell написал(а):
тебе по игре или по организации? Гримм вроде уже ушел на сегодня. А Зараки и не видела давненько((
Зараки в роле должен мне отписаться.
А с Гриммом я каждый день базарю, просто он мне уже второй день говорить что мозги не варят =) чтобы на стадионе ответить
Поделиться7272008-04-07 23:57:42
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-04-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Возраст: 29 [1995-06-06]
- Провел на форуме:
20 часов 58 минут - Последний визит:
2008-04-13 19:04:59
Halibell написал(а):
что ж, в таком случае у меня похабный вкус)) и у всех французов - у них женские имена на Л смягчаются мягким Ль))
Угумсь...Вы лучше попробуйте прочитать ХалибЕль через Е, а не через склонную э...)))
Поделиться7282008-04-07 23:58:04
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Джессика ла Алигиери написал(а):
Так вы решили примкнуть в ряды Французов - omg...Не знала...)))
вот тут как раз я ничего не решала))
Поделиться7292008-04-07 23:58:54
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-04-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Возраст: 29 [1995-06-06]
- Провел на форуме:
20 часов 58 минут - Последний визит:
2008-04-13 19:04:59
У меня ХалиБель ассоциируеться почему-то с Колыбельной...*Катаеться по полу*...
Поделиться7302008-04-08 00:00:20
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Hirako Shinji написал(а):
А с Гриммом я каждый день базарю, просто он мне уже второй день говорить что мозги не варят =) чтобы на стадионе ответить
а-а-а, ну там у вас ответственные разборки...
ничо, скоро заварят. ты свое не упустишь.
Джессика ла Алигиери написал(а):
Угумсь...Вы лучше попробуйте прочитать ХалибЕль через Е, а не через склонную э...)))
во-первых, не могу, просто не могу. Противоречит всем правилам чтения иностранных имен.
во-вторых, зачем.
Поделиться7312008-04-08 00:00:54
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Джессика ла Алигиери
кстати, чем вам так близок великий Данте, что вы даже взяли его имя?
Поделиться7322008-04-08 00:01:07
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Halibell написал(а):
а-а-а, ну там у вас ответственные разборки...
ничо, скоро заварят. ты свое не упустишь.
угу, завтра обещал..идиот чёртов =))
Поделиться7332008-04-08 00:03:17
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Hirako Shinji
что ж ты так сурово-то? противника надо уважать))
Поделиться7342008-04-08 00:04:23
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Halibell
та пошёл он =) я его уже около года терплю =))) и единтсвенное скажу, он сволочь ленивый =)
Поделиться7352008-04-08 00:04:56
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Hirako Shinji
прям терпишь?)) вот с этого момента поподробнее, пожалуйста XD
Поделиться7362008-04-08 00:05:09
- GreenLady
- Откуда: хентай?от Кона =)
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 36
- Уважение: +7
- Позитив: +10
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 час 42 минуты - Последний визит:
2009-02-24 11:12:11
Hirako Shinji
Вообще,все время пока я тута сидела,сиделана свой страх и риск.Папа мне уже желтую карточку показал,мол попадусь еще раз могу с компом попращатцо..
Ну написала,и сделала вис что уроки делаю,пап заходит и задитца за компи выключает все мои ссылки..Извеняюсь за это^^
Поделиться7372008-04-08 00:05:55
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-04-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Возраст: 29 [1995-06-06]
- Провел на форуме:
20 часов 58 минут - Последний визит:
2008-04-13 19:04:59
Halibell написал(а):
во-первых, не могу, просто не могу. Противоречит всем правилам чтения иностранных имен.
во-вторых, зачем.
1) Меня просто не реально претс...Начинаю все делать на оборот...))
2) Мдя...Это трудно произносимое имя, которое улыбнет любого))..Просто улыбнуло...
Halibell написал(а):
кстати, чем вам так близок великий Данте, что вы даже взяли его имя?
Данте, что-то помню знакомое, но не как не могу вспомнить...Хмм...ОО Я даже и представить не могла, что взяла имя какого-то там Данте...*Шлепнулась на бок от шока*...
Поделиться7382008-04-08 00:06:28
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Halibell
эээ, что это именно тебя так заинтересовало? =)
Nelliel
ну ты просто героиня =) я за тебя горд =))))
Поделиться7392008-04-08 00:07:11
- GreenLady
- Откуда: хентай?от Кона =)
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 36
- Уважение: +7
- Позитив: +10
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 час 42 минуты - Последний визит:
2009-02-24 11:12:11
верер добрый всем)я тут не на долго,а быть точнее у меня 3 минуты
Поделиться7402008-04-08 00:07:49
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Nelliel написал(а):
верер добрый всем)я тут не на долго,а быть точнее у меня 3 минуты
эх, ну как обычно =(
Поделиться7412008-04-08 00:10:34
- GreenLady
- Откуда: хентай?от Кона =)
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 36
- Уважение: +7
- Позитив: +10
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 час 42 минуты - Последний визит:
2009-02-24 11:12:11
Hirako Shinji
я же не спасла тя^^ так что не герой
Поделиться7422008-04-08 00:12:49
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Nelliel
ну зато тут была, так что всё равно молодец, вот тебе в награду поцелуй *поцеловал*(выбирай сама как =) )
Поделиться7432008-04-08 00:14:29
- GreenLady
- Откуда: хентай?от Кона =)
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 36
- Уважение: +7
- Позитив: +10
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 час 42 минуты - Последний визит:
2009-02-24 11:12:11
Hirako Shinji
Да...про Нло с папой смотрели,призраки..омг,меня от одной картинки страшно стало,..терь спать рашотелось да же..*Серде4ко адцки быстро бьетцо*
Да..я утром буду тут)..хотя нэ я еще тут буду где-то в 2 часа ночи х)
Поделиться7442008-04-08 00:15:44
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Nelliel
меня тут не будет ни в два часа ночи, ни завтра с утра....сегодня было исключение...так что жду в ролевой =)
Поделиться7452008-04-08 00:16:02
- Прекрасная половина эспады
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 131
- Уважение: +6
- Позитив: +6
- Провел на форуме:
4 дня 12 часов - Последний визит:
2009-03-29 18:44:49
Джессика ла Алигиери
*торжественно* ну чисто для справки, чтобы вы уж со своим именем ознакомились: Данте Алигьери (или Алигиери) - один из величайший итальянских авторов. И у него была безумно красивая история любви в биографии, кстати.
В частности, его творение "Божественная комедия" - классика. Изучается до сих пор на всех уровнях. Нет ничего подобного в мировой литературе: религия, вера, содержание христианских заветов переплетается с художественным вымыслом. Он, пожалуй, первый автор, который допустил некоторое сочуствие грешникам и понимание падших в своем произведении.
Nelliel
вечер.
Hirako Shinji
что такого он делает, что ты его терпеть вынужден))
Поделиться7462008-04-08 00:16:13
- GreenLady
- Откуда: хентай?от Кона =)
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 36
- Уважение: +7
- Позитив: +10
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 час 42 минуты - Последний визит:
2009-02-24 11:12:11
Hirako Shinji написал(а):
ну зато тут была, так что всё равно молодец, вот тебе в награду поцелуй *поцеловал*(выбирай сама как =) )
*кафаитца.продолжила поцелуй*
ня)
Поделиться7472008-04-08 00:16:37
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2008-04-01
- Приглашений: 0
- Сообщений: 13
- Уважение: +0
- Позитив: +0
- Возраст: 29 [1995-06-06]
- Провел на форуме:
20 часов 58 минут - Последний визит:
2008-04-13 19:04:59
Nelliel написал(а):
где-то в 2 часа ночи х)
Омг...У мя ужу 3...*Тихонечко курит в уголке*...
Поделиться7482008-04-08 00:16:47
- GreenLady
- Откуда: хентай?от Кона =)
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 36
- Уважение: +7
- Позитив: +10
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 час 42 минуты - Последний визит:
2009-02-24 11:12:11
Hirako Shinji написал(а):
меня тут не будет ни в два часа ночи, ни завтра с утра....сегодня было исключение...так что жду в ролевой =)
аа..ну ясн
Поделиться7492008-04-08 00:16:57
- Блондинчик №1
- Откуда: SpB
- Зарегистрирован: 2007-11-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 422
- Уважение: +8
- Позитив: +2
- Пол: Мужской
- Возраст: 34 [1990-07-08]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
2008-05-13 23:10:37
Halibell написал(а):
что такого он делает, что ты его терпеть вынужден))
хех, лучше промолчу =)))
Nelliel написал(а):
*кафаитца.продолжила поцелуй*
ня)
мммм, ну раз так....
Поделиться7502008-04-08 00:17:40
- GreenLady
- Откуда: хентай?от Кона =)
- Зарегистрирован: 2008-03-11
- Приглашений: 0
- Сообщений: 36
- Уважение: +7
- Позитив: +10
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 час 42 минуты - Последний визит:
2009-02-24 11:12:11
Джессика ла Алигиери написал(а):
Омг...У мя ужу 3...*Тихонечко курит в уголке*...
а вы откуда оО?у меня ща ток 23.15
Похожие темы
| Флуд во имя ПУСТЫХ))) | Архив | 2007-10-31 |
| Флуд | Архив | 2008-03-17 |
| Флуд ^___^ | Архив | 2008-03-12 |
| флуд 9, во имя вайзардов!!! | Архив | 2008-03-18 |
| Флуд во имя Нелиел! | Архив | 2008-03-30 |